Zugabe: Kann K.I. Poesie?
Als die Text-K.I. Chat-GPT ihre Pforten öffnete, war meine erste Frage natürlich: Kann sie Poesie?
Ich löchere da die digitalen Hirne schon seit GPT V2. Schrieb sogar eine erste Kurzgeschichte im Dialog mit ihr. Ein faszinierender Trip.
Poesie jedoch konnte die so gar nicht.
Jetzt also Chat-GPT, basierend auf V3.5. Mein erster Vorstoß:
Ich: “Write a love poem for a woman who cannot love herself.”
Chat-GPT:
She walks the world with a broken heart,
A soul that's torn and torn apart.
She cannot see the beauty within,
The love that she deserves to win.
But though she may not love herself,
I'll show her what true love is worth.
I'll hold her hand and be by her side,
And with each kiss, I'll make her realize,
That she's more than just a face,
She's a beautiful and perfect case,
Of strength and courage, grace and fire,
A shining star that will never expire.
So let me be the one to show,
The love that she's been missing so,
And let me be the one to prove,
That she's worthy of all my love.
... nicht schlecht. Ordentliche Reime, solider Rythmus, schöne Bilder. Kein Shakespeare oder Rilke, aber formal besser als so mancher Hobby-Poet. Und mit ein bisschen Feinschliff ein Wortkind, das ich so in die Welt entlassen würde:
She walks the world, a broken heart,
A soul that's torn and torn apart.
She cannot see the light within,
The love that she deserves to win.
But though she may not love herself,
I'll show her what true love is worth.
I'll hold her hand, walk by her side,
And with each step, she'll realize,
That she is more than just a face,
She's beautiful, a perfect case
Of strength and courage, grace and fire,
A shining star that won't expire.
So let me be the one to show,
The love that she's been missing so,
And let me be the one to prove,
That she is worthy of all love.
Wohlbemerkt, das ganze in Englisch. Im Deutschen klappt das noch nicht ansatzweise so gut.
…und die Qualität hängt auch vom Input ab. In meiner Anfrage lag ja schon die Kern-Idee für das Gedicht.
Was aber passiert, wwnn Chat-GPT nicht nur das Gedicht schreibt, sondern auch selbst das Thema erdenkt, die Idee entwickelt?
Das erfahrt ihr in der zweiten Zugabe.
